http://benetleong.com/index.php/2008/02/13/quickie-example-of-a-translation-went-wrong/ Strong minds have wills, feeble ones have only wishes. Tue, 07 Feb 2012 14:33:45 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.2 http://benetleong.com/index.php/2008/02/13/quickie-example-of-a-translation-went-wrong/#comment-10335 PsyCHZZZ Wed, 13 Feb 2008 08:01:03 +0000 http://benetleong.com/2008/02/13/quickie-example-of-a-translation-went-wrong/#comment-10335 hahaha.. seems like the reason for the weird translation is because some of the chinese characters used have the same sound but is not the appropriate choice of word hence the weird results. It's still funny though... hahaha.. :P hahaha.. seems like the reason for the weird translation is because some of the chinese characters used have the same sound but is not the appropriate choice of word hence the weird results. It’s still funny though… hahaha..

]]>